- prison
- Prison, De Prensus, syncopé de Prehensus vient de Prins, ou Pris. De Pris vient Prison, le lieu où lon met ceux qui sont Pris, et de Prison, Prisonnier, Carcer, Ergastulum, Custodia, Phylaca, Plaut.Prisons où sont liez les malfaicteurs, Vincula vinculorum.Le lieu en la prison où les malfaicteurs estoyent enfermez, Robur.Estre en prison, In vinculis esse.Avoir la ville pour prison, Intra pomoeria carcer circunscriptus, B.Faire mettre en prison, Abducere, B.Faire mourir en prison, Reatu diuturno inter custodias enecare, B.Menacer d'envoyer en prison, Comprehensionem corporis inhibere, Bud.Delivrer de prison, Aliquam ex custodia eripere.Estre delivré de prison, Emitti e custodia.Mener en prison, Ducere in custodiam.Mettre en prison, Dare in custodiam, In custodiam tradere, Condere in carcerem, Mandare vinculis.Mettre aucun en prison, et le garder, Asseruare aliquem in carcerem.Faire prison privée, Priuatis custodiis asseruare, B.Estre detenu en prison, Custodiis retineri atque seruari.Tenir prison fermée pendant qu'on se defend, Causam dicere ex vinculis.Tenir prison jusques à plein payement de la chose jugée, Nexum inire, quoad iudicato paritum sit, B.Tenir en prison, In vinculis vel custodia habere.Ouvrir les prisons, Ergastula soluere.Le remede d'eviter la prison, Perfugium carceris.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.